Show all parts of this guide
1. Mathau o gyllid
I gael gwybodaeth gyffredinol ynghylch sut i gael gafael ar gyllid a dewis y math cywir, ewch i brif wefan Busnes Cymru.
Ein prif gronfa fuddsoddi ar gyfer cyllido twristiaeth yw'r Cynllun Cymorth Buddsoddi mewn Twristiaeth (TISS). Mae hefyd gennym gynllun arall:
- Mae'r Gronfa Ymgysylltu Twristiaeth Ranbarthol (RTEF)
- Mae'r Gronfa Arloesi Cynnyrch Twristiaeth (TPIF)
-
Cymorth Buddsoddi mewn Amwynderau Twristiaeth (TAIS)
-
Cronfa Busnesau Micro a Bychan (MSBF)
Gwyliwch y ffilmiau byr canlynol:
- Cyflwyniad byr am ein cyllid twristiaeth
- Trosolwg o’r modd yr ydym wedi helpu gwahanol fusnesau twristiaeth drwy ein gwahanol gronfeydd.
Gwyliwch y ffilm fer hon er mwyn dysgu am y gwahanol brosiectau TAD rydym wedi’u cefnogi.
2. Cronfa Dyfodol yr Economi - Y Cynllun Cymorth Buddsoddi mewn Twristiaeth (CDE-TISS)
Mae’r Cronfa Dyfodol yr Economi - Y Cynllun Cymorth Buddsoddi mewn Twristiaeth (CDE–TISS) ar gael ar gyfer busnesau canolig i fawr, gyda 50 o weithwyr cyfwerth ag amser llawn.
Mae CDE-TISS yn gronfa fuddsoddi sy’n cynnig amryw fathau o gyllid ad-daladwy a chyllid nad oes rhaid ei ad-dalu, sy’n targedu prosiectau buddsoddi cyfalaf cymwys yn y sector twristiaeth yng Nghymru. Gellir ei ddefnyddio naill ai i greu cynnyrch newydd o safon uchel neu i ddiweddaru cynnyrch presennol.
Bydd cymorth o rhwng £25,000 a £500,000 yn cael ei ystyried, er mwyn:
- creu a diogelu swyddi
- sicrhau lles a datblygiad economaidd
- sicrhau ansawdd, arloesedd a naws am le.
Noder bod y Cronfa Dyfodol yr Economi - Y Cynllun Cymorth Buddsoddi mewn Twristiaeth (CDE–TISS) bellach wedi cau a dylech anfon pob ymholiad ariannu (heblaw am yr ymholiadau ar gyfer y Gronfa Busnesau Bach a Meicro) at Gronfa Buddsoddi Twristiaeth Cymru at CBTC@llyw.cymru neu cysylltwch â ni ar (0845) 010 8020
Prosiectau sydd wedi derbyn cymorth fel rhan o'r cynllun cymorth buddsoddi mewn twristiaeth
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2011 i 31 Mawrth 2012
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2012 i 31 Mawrth 2013
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2013 i 31 Mawrth 2014
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2014 i 31 Mawrth 2015
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2015 i 31 Mawrth 2016
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2016 i 31 Mawrth 2017
Cynigion a wnaethbwyd 1 Ebrill 2017 i 31 Mawrth 2018
Gwyliwch y ffilm fer hon er mwyn gweld sut rydym wedi helpu busnesau â chyllid y Cynllun Cymorth Buddsoddi mewn Twristiaeth
3. Cronfa Ymgysylltu Twristiaeth Ranbarthol (RTEF)
Cronfa refeniw yw’r Gronfa Ymgysylltu Twristiaeth Ranbarthol (RTEF) a gefnogir drwy Raglen Datblygu Gwledig Cymunedau Gwledig Llywodraeth Cymru 2014-2020, ac a ariennir gan Gronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig a Llywodraeth Cymru.
Diben y Gronfa yw gweithio gyda phartneriaid ar lefel cyrchfan i gyrraedd y targed twf o 10% a nodwyd yn y strategaeth trwy gefnogi gweithgareddau a fydd:
- yn cyflawni amcanion strategol strategaeth twristiaeth Llywodraeth Cymru 'Partneriaeth ar gyfer Twf'.
- yn cefnogi cyrchfannau ledled Cymru i hyrwyddo a datblygu cyrchfannau nodedig o ansawdd uchel i ymwelwyr trwy gynnal eu cynlluniau rheoli cyrchfannau er mwyn estyn eu tymor a chynyddu gwariant ymwelwyr
- yn galluogi cyrchfannau i wneud y gorau o fanteision alinio â’r Flwyddyn Darganfod 2019, y blynyddoedd thematig a Ffordd Cymru
- yn adlewyrchu'r tair prif thema ar gyfer hyrwyddo twristiaeth yng Nghymru, sef antur, diwylliant a thirwedd
Bydd y cylch ariannu nesaf yn fwy penodol ac yn canolbwyntio ar brosiectau fydd yn cynnig cynlluniau marchnata arloesol, cynnwys ysbrydoledig, pecynnu cynnyrch a chynlluniau sy’n eu gweud yn haws i archebu cynnyrch.
Cronfa refeniw de minimis yn unig yw hon ac nid oes unrhyw gostau cyfalaf ar gael.
Yr uchafswm y gellir ei grant hawlio dros 2 flynedd yw £150,000 a’r isafswm grant fydd £30,000 y prosiect, gydag o leiaf 10% yn arian cyfatebol yn arian parod. Ceir rhagor o wybodaeth yn y nodiadau cyfarwyddyd.
Mae'r cylch cyllido hwn bellach ar gau.
Os hoffech dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf am y gronfa, gwnewch yn siwr eich bod wedi tanysgrifio i dderbyn ein cylchlythyr diwydiant neu dilynwch ni ar twitter @croesocymrubus.
Gwyliwch y ffilm fer hon er mwyn gweld sut rydym wedi helpu busnesau â’r gronfa RTEF.
4. Cronfa Arloesi Cynnyrch Twristiaeth (TPIF)
Cronfa refeniw yw’r Gronfa Arloesi Cynnyrch Twristiaeth (TPIF) a gefnogir drwy Raglen Datblygu Gwledig Cymunedau Gwledig Llywodraeth Cymru 2014-2020, ac a ariennir gan Gronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig a Llywodraeth Cymru.
Pwrpas y Gronfa yw gweithio gyda phartneriaid ledled Cymru:
- i daro’r targed o 10% o dwf a nodir yn Partneriaeth ar Gyfer Twf 2013 – 2020 strategaeth dwristiaeth
- annog cydweithio agosach rhwng partneriaethau masnach i wella’r cynnyrch twristiaeth ac i helpu i dyfu economi twristiaeth Cymru mewn ffordd gynaliadwy
- galluogi'r sector preifat i fanteisio i'r eithaf ar y manteision o alinio gyda'r Flwyddyn Darganfod 2019, y blynyddoedd thematig a Ffordd Cymru
- adlewyrchu bob un neu unrhyw un o'r tair thema allweddol ar gyfer hyrwyddo twristiaeth i Gymru - antur, diwylliant a thirwedd.
Bydd y cylch ariannu nesaf yn fwy penodol ac yn canolbwyntio ar brosiectau fydd yn cynnig cynlluniau marchnata arloesol, cynnwys ysbrydoledig, pecynnu cynnyrch a chynlluniau sy’n eu gweud yn haws i archebu cynnyrch.
Cronfa refeniw de minimis yn unig yw hon ac nid oes unrhyw gostau cyfalaf ar gael. Yr uchafswm y gellir ei grant hawlio dros 2 flynedd yw £150,000 a’r isafswm grant fydd £30,000 y prosiect, gydag o leiaf 10% yn arian cyfatebol yn arian parod. Ceir rhagor o wybodaeth yn y nodiadau cyfarwyddyd.
Mae'r cylch cyllido hwn bellach ar gau.
Os hoffech dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf am y gronfa, gwnewch yn siwr eich bod wedi tanysgrifio i dderbyn ein cylchlythyr diwydiant neu dilynwch ni ar twitter @croesocymrubus.
Gwyliwch y ffilm fer hon er mwyn gweld sut rydym wedi helpu prosiectau â chyllid y Gronfa Arloesi Cynnyrch Twristiaeth.
5. Cymorth Buddsoddi mewn Amwynderau Twristiaeth (TAIS)
Cefnogir y gronfa drwy Raglen Datblygu Gwledig Cymunedau Gwledig Llywodraeth Cymru 2014-2020, a noddir gan Gronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig a Llywodraeth Cymru.
Mae’r cynllun Cymorth Buddsoddi mewn Amwynderau Twristiaeth (TAIS) ar gael i’r sector cyhoeddus, y trydyddd sector a sefydliadau dielw.
Mae TAIS yn gronfa fuddsoddi sy’n targedu prosiectau amwynderau yn y sector twristiaeth yng Nghymru.
Bydd cymorth o rhwng £25,000 i £128,000 yn cael ei ystyried. Uchafswm gwariant ar brosiect cymwys yw £160,000. Ein nod yw:
- datblygu cyfleusterau twristiaeth cynaliadwy o safon
- ychwanegu gwerth at brofiad yr ymwelydd
- darparu safon, arloesedd a naws am le.
Ydych chi’n gymwys
I wybod a yw eich prosiect yn gymwys am gymorth:
- darllenwch y nodiadau canllaw
- trafodwch â ni i weld a yw eich prosiect yn bodloni ein blaenoriaethau a’n meini prawf cymhwyster,
- llenwch yr Datgan Diddoreb a’r ffurflen monitro Cyfle Cyfartal.
Anfonwch yr Datgan Diddordeb a’r ffurflen monitro Cyfle Cyfartal wedi’i llenwi i tiss@llyw.cymru
Byddwn yn prosesu’r ffurflenni hyn ac yn gwahodd ceisiadau pan yn briodol. Byddwn yn gadael ichi wybod pa wybodaeth rydym ei angen i brosesu eich cais, ac yn anfon y ffurflen gais sy’n addas ar gyfer eich busnes.
Caiff y gronfa ei gweithredu drwy gyfrwng rhaglen alwadau flynyddol a rhaid cwblhau’r gwariant llawn erbyn mis Rhagfyr 2020.
Mae cronfa cyfredol arian TAIS ar gyfer 2018 bellach wedi cau.
Cysylltwch â ni ar tiss@llyw.cymru neu 0845 010 8020.
6. Cronfa Fusnes Micro Bychan (MSBF)
Cefnogir y gronfa drwy Raglen Datblygu Gwledig Cymunedau Gwledig Llywodraeth Cymru 2014-2020, a noddir gan Gronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig a Llywodraeth Cymru.
Mae’r Gronfa Busnesau Micro a Bychan (MSBF) ar gael i fusnesau micro a bychan sydd â llai na 50 o weithwyr cyfwerth ag amser llawn.
Mae MSBF yn gronfa fuddsoddi sy’n targedu prosiectau buddsoddi cyfalaf cymwys yn y sector Twristiaeth yng Nghymru. Gellir ei defnyddio naill ai i greu cynnyrch newydd o safon uchel neu i ddiweddaru cynnyrch presennol.
Bydd cymorth o rhwng £25,000 a £500,000 yn cael ei ystyried, er mwyn:
- creu a diogelu swyddi
- sicrhau lles a datblygiad economaidd
- sicrhau ansawdd, arloesedd a naws am le.
Ydych chi’n gymwys
I wybod a yw eich prosiect yn gymwys am gymorth:
- darllenwch y nodiadau canllaw
- trafodwch â ni i weld a yw eich prosiect yn bodloni ein blaenoraeithau a’n meini prawf cymhwyster,
- llenwch yr Holiadur Rhagarweiniol a’r ffurflen monitro Cyfle Cyfartal.
Anfonwch yr Holiadur Rhagarweiniol a’r ffurflen monitro Cyfle Cyfartal wedi’i llenwi i tiss@llyw.cymru
Byddwn yn prosesu’r ffurflenni hyn ac yn gwahodd ceisiadau pan yn briodol. Byddwn yn gadael ichi wybod pa wybodaeth rydym ei angen i brosesu eich cais, ac yn anfon y ffurflen gais sy’n addas ar gyfer eich busnes.
Cysylltwch â ni ar tiss@llyw.cymru neu 0845 010 8020.
7. Cronfa Buddsoddi mewn Twristiaeth, Cymru (CBTC)
Mae Llywodraeth Cymru, mewn partneriaeth â Banc Datblygu Cymru, wedi lansio cronfa newydd gwerth £50mn, Cronfa Buddsoddi mewn Twristiaeth, Cymru, sy’n dod ag arian masnachol ac arian grant ynghyd mewn un pecyn cyfun o gymorth ariannol er mwyn darparu buddsoddiad cyfalaf i’r sector.
Amcanion y gronfa
Er mwyn cynnal a datblygu safle Cymru mewn marchnad dwristiaeth fyd-eang eithriadol o gystadleuol, mae angen inni barhau i fuddsoddi yn ein cynnyrch twristiaeth. Amcan allweddol y Gronfa fydd helpu i ariannu buddsoddiad cyfalaf mewn prosiectau twristiaeth sydd â chyfle i greu argraff gadarnhaol ar y sector a datblygu economi Cymru.
Diben y gronfa
- Sicrhau bod prosiectau twristiaeth yng Nghymru yn dal i allu manteisio ar gyllid
- Helpu’r sector twristiaeth drwy’r cyfnod pontio o’r ddibyniaeth ar arian grant i gyfnod lle mae’n gweithredu ar sail benthyciadau masnachol.
- Caniatáu defnyddio arian cyhoeddus mewn maes a allai gael effaith sylweddol ar yr economi.
- Gallu cefnogi buddsoddiadau strategol, a allai fod yn rhai sylweddol, yn ôl yr angen.
Beth fydd y gronfa’n ei ariannu?
- Bydd y gronfa newydd yn darparu cyfalaf i fusnesau twristiaeth, rhwng £100,000 a £5,000,000 i brosiectau cymwys.
- Mae’r cyfnod ad-dalu rhwng 10 a 15 mlynedd, a gall gynnwys ysbeidiau talu tymhorol.
- Bydd yn golygu mwy o hyblygrwydd o ran ariannu.
- Bydd yr arian ar gael o'r adeg y bydd prosiect yn dechrau ac fe’i telir fesul cyfran drwy’r cyfnod datblygu.
- Bydd taliadau benthyciad masnachol a grant cymwys yn cael eu cyfuno er mwyn lleihau cost y cyllid drwyddi draw.
Pwy sy’n gymwys?
Mae Cronfa Buddsoddi mewn Twristiaeth, Cymru yn gronfa fuddsoddi sy’n cynnwys cymysgedd o arian ad-daladwy ac arian nad yw’n ad-daladwy, fydd yn targedu prosiectau buddsoddi cyfalaf cymwys yn y sector twristiaeth yng Nghymru. Gellid ei defnyddio un ai i uwchraddio asedau presennol, neu i greu asedau newydd, o safon uchel, yn y sector twristiaeth.
I gael ei ystyried am gymorth drwy Gronfa Buddsoddi mewn Twristiaeth, Cymru, bydd angen i ymgeisydd:
- Ymrwymo i gefnogi strategaeth Ffyniant i Bawb Llywodraeth Cymru a dangos ymrwymiad i bedwar gofyniad y Contract Economaidd
- Bod wedi’i leoli yng Nghymru a dangos sut bydd y prosiect yn ysgogi twf mewn marchnadoedd newydd a marchnadoedd presennol, ac yn creu a/neu ddiogelu swyddi
- Dangos hyfywedd ariannol a’r gallu i ad-dalu dros gyfnod y pecyn ariannu.
Y Camau Nesaf
Mae’r gronfa yn cynnwys proses ymgeisio ddau gam. Mae’r cam cyntaf yn cynnwys ffurflen Mynegi Diddordeb ac, os bydd y busnes yn llwyddiannus ar y cam hwn, caiff ei wahodd wedyn i wneud cais llawn. Mae cwestiynau cyffredin ar gael hefyd.
Os oes gennych ddiddordeb mewn cael rhagor o wybodaeth am y gronfa, anfonwch ebost at CBTC@llyw.cymru neu alw 0845 010 8020.