Thinking outside the box, or to be more precise, a highly customised horse box, where you can buy ‘farm fresh’ milk from a ‘mobile’ vending machine, has proved a winning idea for a family of third-generation Ceredigion dairy farmers now selling their milk directly to hundreds of customers.