Cymraeg yn y Gweithle

Pwrpas astudiaeth beilot dwy flynedd Cymraeg yn y Gweithle a gynhaliwyd gan Cered, Menter Iaith Ceredigion mewn partneriaeth â Choleg Ceredigion oedd ymgysylltu â chyflogwyr a sefydliadau gwledig a gweithio gyda nhw i gefnogi, hwyluso a chynyddu'r defnydd o'r iaith Gymraeg mewn cyflogaeth. Anogodd y prosiect gwmnïau a sefydliadau i ddefnyddio’r Gymraeg fel offeryn i hyrwyddo gweithgareddau a datblygiad economaidd yn yr ardal, ynghyd â gweithio gyda phobl ifanc yn y sir i hyrwyddo menter i’w helpu i gydnabod gwerth economaidd ac ieithyddol cychwyn busnes yn lleol.

Un o brif nodau Cymraeg yn y Gweithle oedd cwmpasu a nodi cyfleoedd i gynyddu'r defnydd o'r Gymraeg mewn busnes a datblygu rhaglen hyfforddi i ddiwallu anghenion a galw am ddwyieithrwydd mewn busnes. Yn dilyn Deddf yr iaith Gymraeg, roedd cyflogwyr a gweithwyr yn cydnabod y buddion economaidd a'r ymdeimlad busnes da y mae dwyieithrwydd yn dod â'u busnes iddynt.

Mae'r prosiect wedi bod o fudd i lawer o unigolion a busnesau trwy ddarparu mwy o wasanaethau cyfrwng Cymraeg iddynt. Mae'r unigolion hyn hefyd wedi cael eu hannog i fynychu gwersi Cymraeg. Roedd y prosiect hefyd yn hyrwyddo entrepreneuriaeth ymhlith siaradwyr Cymraeg lleol, ac yn annog pobl fusnes neu ddysgwyr nad ydynt yn siarad Cymraeg i ystyried ffyrdd o gynyddu eu defnydd o'r Gymraeg.

Gyrrwyd y prosiect i sicrhau bod busnesau bach a meicro yn cael y gefnogaeth a'r cyngor sydd eu hangen arnynt, i werthfawrogi pwysigrwydd gwasanaeth Cymraeg i lawer o'u cwsmeriaid, ac yna i weithredu'r camau hynny sy'n addas i ateb y galw, a manteisio o'r cyfleoedd marchnata a gwasanaeth cwsmeriaid y mae'r iaith yn eu cynnig.

Gweithiodd y prosiect hefyd i gryfhau safle'r Gymraeg yn y gymuned, i gynyddu cyfleoedd i bobl ddefnyddio'r Gymraeg yn y gweithle, ac i gynyddu a gwella gwasanaethau Cymraeg i ddinasyddion. Cofnodwyd 85 o fusnesau a elwodd o weithredu neu gynyddu eu defnydd o'r Gymraeg, sy'n fwy na'r targed allbwn. Fodd bynnag, roedd swyddogion wedi cychwyn perthynas â 253 o fusnesau neu sefydliadau. Yn y tymor hir y nod yw parhau â'r berthynas â llawer o'r busnesau neu'r sefydliadau hyn.