28 Mai 2019

 

succession 0
Mewn byd delfrydol, byddai’r genhedlaeth hŷn yn trafod eu cynlluniau ar gyfer dyfodol y busnes fferm yn agored gydag aelodau eraill o’r teulu, ymhell cyn i drafodaeth o’r fath fod yn angenrheidiol. Yn anffodus, nid dyma’r drefn bob amser, a gall hyn gael effaith ddifrifol ar y teulu a’r fferm.

Gall cynllunio olyniaeth ar gyfer ffermwyr a choedwigwyr fod yn dasg annymunol ac anodd, ond mae’n fater na ddylid ei roi o’r neilltu os ydych yn dymuno diogelu dyfodol y busnes ac osgoi gwrthdaro o fewn y teulu.  

Er mwyn cynorthwyo teuluoedd ffermio a choedwigaeth i ddiogelu a chynllunio ar gyfer dyfodol eu fferm, mae Cyswllt Ffermio wedi trefnu cyfres o weithdai Cynllunio Olyniaeth i gynorthwyo teuluoedd ffermio i ystyried gofynion y teulu yn ogystal â’r fferm.

Bydd y pynciau canlynol yn cael eu trafod, megis pam fod angen i ffermwyr a choedwigwyr gynllunio olyniaeth, cynnig cefnogaeth ac arweiniad annibynnol, trosglwyddo’r asedau, trosglwyddo cyfrifoldeb a chefnogi’r genhedlaeth nesaf.

Dywed Sian Bushell, arbenigwr olyniaeth a fydd yn siaradwr gwadd yng ngweithdai Cyswllt Ffermio:

“Bydd y digwyddiadau hyn yn rhoi’r cam cychwynnol i chi a’ch teulu adnabod rhai o’r prif faterion y bydd angen i chi eu trafod a’u hystyried cyn cynllunio’r hyn a ddylai ddigwydd i’r busnes os a phan fydd eich amgylchiadau’n newid. Wrth i amser fynd heibio, mae amgylchiadau pawb yn newid.”

Dywedodd Eirwen Williams, cyfarwyddwr rhaglenni gwledig gyda Menter a Busnes, sy’n darparu Cyswllt Ffermio, a ariennir gan Gronfa Datblygu Amaethyddol Ewrop a Llywodraeth Cymru:

“Yn ddelfrydol, dylai cynllunio olyniaeth ymwneud nid yn unig â chynlluniau ynglŷn â’r hyn sy’n digwydd wedi i rywun ymddeol neu farw, ond dylai hefyd roi ystyriaeth i sut fydd y busnes yn cael ei reoli i ddiogelu’r dyfodol a bywoliaeth y rhai hynny sy’n cymryd yr awenau.

“Mae angen i ffermwyr feddwl nid yn unig am bwy fydd yn etifeddu’r fferm a’r tŷ fferm, ond hefyd sut fydd y fenter ffermio’n parhau a phwy fydd yn cymryd y cyfrifoldeb hwnnw.  Gall cynllunio ymlaen hefyd leihau atebolrwydd treth a phroblemau ariannol ar gyfer y genhedlaeth nesaf.

“Gall trafodaeth agored ynglŷn â’r modd y bydd yr ystâd yn cael ei drin helpu i atal anghydweld ymysg y teulu ffermio ac anghydfod busnes. Gallai peidio â chael ewyllys mewn lle olygu bod angen i’r rhai sydd ar ôl ymdrin â rheolau diffyg ewyllys ac ansicrwydd ynglŷn â’r dyfodol yn ogystal ag ymdopi â’u galar.”

Cynhelir y digwyddiad cyntaf yng Nghlwb Rygbi Aberteifi ar 18 Mehefin, rhwng 19:30 a 21:30.

 

Mae’r dyddiadau a’r lleoliadau fel a ganlyn:

Dyddiad

Amser

Lleoliad

18/06/19

19:30 – 21:30

Clwb Rygbi Aberteifi, Ffordd Gwbert, Ceredigion
SA43 1PH

19/06/19

14:00 -16:00

White Hart Inn,
36 Ffordd Caerfyrddin, Llandeilo,
Sir Gaerfyrddin
SA19 6RS

19/06/19

19:30 – 21:30

Pafiliwn Rhyngwladol, Llanelwedd, Powys
LD2 3SY

25/06/19

14:00 -16:00

Royal Oak, Cross, Y Trallwng, Powys
SY21 7DG

25/06/19

19:30 – 21:30

Holt Lodge, Ffordd Wrecsam, Wrecsam
LL13 9SW

26/06/19

14:00 – 16:00

Galeri Caernarfon,
Doc Victoria,
Caernarfon, Gwynedd
LL55 1SQ


Mae archebu lle ymlaen llaw yn angenrheidiol a bydd pob lle’n cael ei neilltuo ar sail y cyntaf i’r felin. Er mwyn cofrestru ar gyfer y digwyddiad a chadw lle, cysylltwch â Delyth Evans dros e-bost delyth.evans@menterabusnes.co.uk neu ffoniwch y rhif canlynol: 01970 600 176

 

 

 

Mae Cyswllt Ffermio yn cael ei ddarparu gan Menter a Busnes a Lantra ar ran Llywodraeth Cymru a Chronfa Amaethyddol Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig.


Related Newyddion a Digwyddiadau

Ffermwr arobryn, Ynyr Pugh o Ganolbarth Cymru, yn trafod ei lwyddiant o ganlyniad i Ffermio Cyfran
16 Chwefror 2026 Mae Ynyr Pugh yn ffermwr ymroddedig, llawn
Sut mae cofnodi perfformiad yn llunio gwelliannau gwerthfawr mewn diadell fynydd yng Nghymru
10 Chwefror 2026 Mae enillion mamol a gyflawnwyd trwy gofnodi
Bwydo glaswellt trwy'r dail yn rhoi hwb i borthiant india-corn mewn cyfnod o sychder, yn ôl arbrawf fferm
Bu i ddefnyddio’r dull bwydo drwy’r dail ar india-corn a oedd yn