17 Rhagfyr 2018

 

Mae 2018 wedi bod yn flwyddyn amrywiol tu hwnt, ac mae wedi bod yn un o’r tymhorau fwyaf heriol o fewn cof, gyda ffermwyr a da byw yn cael eu gwthio i’r pen o ran rheoli tir glas. Fel mae’r graff isod yn dangos, dechreuodd y flwyddyn gydag amodau gwlyb ac oer iawn, a fu’n gyfrifol am ohirio troi’r anifeiliaid allan ar y ffermydd cynharaf hyd yn oed, gyda ffermydd â chyfraddau twf isel yn cael eu pori nawr ac yn y man ymhell i fis Ebrill. Roedd cyfraddau twf mewn ardaloedd cysgodol ac arfordirol hyd yn oed yn cael trafferth ar oddeutu 2-3Kg/DM/Ha/Dydd. O’r diwedd, wedi i’r tywydd setlo ac i’r priddoedd gynhesu digon tua diwedd Ebrill, dechreuodd y glaswellt dyfu’n iawn eto gydag aildyfiant Mai yn gryf iawn, gyda chyfraddau twf dros 100KgDM/Ha/Dydd ar ambell fferm. Cafwyd cynhaeaf cyntaf da yn ystod cyfnod o dywydd sefydlog ym mis Mehefin. Datblygodd y tywydd poeth a sych  i beri pryder, wrth i adlodd y toriad cyntaf fethu ag adfer a llethrau’n sychu’n grimp yn y tywydd sych. Yn ogystal, roedd glawiad yn nifer o rannau o ddwyrain Cymru 35% yn is na blynyddoedd blaenorol. Cafodd clampiau silwair eu hail-agor yn fuan iawn, ac roedd gweld llwythi o wair a stoc silwair y flwyddyn flaenorol yn cael eu cludo ar drelar yn olygfa gyfarwydd iawn ar ffyrdd gwledig, wrth i nifer o gynhyrchwyr benderfynu prynu porthiant, difa neu sychu gwartheg yn ystod y misoedd a fyddai fel arfer yn cynnig digonedd o fwyd.

 

                                         

pasture project llun 1

Graff 1. Tymheredd cymedr y DU yn ystod Gwanwyn 2018 o’i gymharu â’r cyfartaledd hanesyddol

 

Mae mapiau’r Swyddfa Dywydd a atodir isod yn dangos rhai ardaloedd yng Nghymru sydd wedi dioddef mwy o sychder o’i gymharu ag eraill. Roedd gogledd ddwyrain Cymru wedi dioddef yn sylweddol, gyda llai o law a mwy o oriau o heulwen boeth o’i gymharu ag ardaloedd yn ne orllewin Cymru. Gwelwyd hyn drwy gyfraddau twf isel a gorchudd fferm isel ar gyfartaledd yn ystod mis Gorffennaf ac Awst. Pan ddaeth y glaw ym mis Medi, roedd ardaloedd dwyreiniol yn parhau i ddioddef, gyda ffermydd y prosiect yng Ngwynedd a Sir Benfro yn tyfu 50-60KgDM/Ha/dydd o’i gymharu â ffermydd yn Sir Ddinbych a Sir Fynwy yn tyfu rhwng 20-30kgDM. Yn ymarferol, arweiniodd hyn at orfod bwydo porthiant ychwanegol am bythefnos o leiaf, gyda phorfa’n parhau i fod yn rhan fechan o nifer o ddietau.

 

                                                       

pasture project llun 2

Llun 1. Enghraifft o bridd clai sych (tynnwyd y llun ar 23 Hydref)

 

Fodd bynnag, mantais ar ffermydd dwyreiniol oedd y byddai tir trwm hyd yn oed yn ddigon sych i gadw anifeiliaid tu allan ymhell i fis Tachwedd fel mae llun 1 uchod yn ei ddangos, sef un fferm yn Sir y Fflint gyda phriddoedd cleiog, yn dal i fod yn hollol sych ac yn gallu amsugno llawer mwy o leithder. Bydd tir cleiog trwm hefyd wedi cracio ac agor o ganlyniad i’r tywydd poeth a fydd wedi gwella problemau cywasgu a achoswyd gan y gwanwyn gwlyb. Mae glaswellt yn dal i fod wedi tyfu’n dda ar y rhan fwyaf o ffermydd ym mis Tachwedd o ganlyniad i amodau mwyn a llaith, a’r unig ffactor a oedd yn effeithio oedd hyd y dydd. Bydd hyn yn rhywbeth i’w groesawu gan y bydd stoc wedi cael eu cadw allan am gyfnod hwy, gan arbed silwair a slyri. Mae Graff 2 yn dangos bod twf diwedd y flwyddyn eleni cystal â 2017, ond mae amodau sych eleni wedi golygu bod defnydd yn llawer gwell o ran pori a mwy o doriadau silwair yn hwyrach. Bydd nifer o ffermwyr gwartheg hefyd wedi cael eu synnu o’r ochr orau o ran trwch yr ail-dyfiant deiliog a welwyd yng ngwyndonnydd yr hydref, sef canlyniad pori tynn dros yr haf. Ar yr un pryd, byddai chwyn megis gwlydd a rhywogaethau eraill sy’n lledaenu ar y wyneb, sydd wedi bod yn cystadlu’n dda ymysg gorchudd glaswellt, wedi dod yn fwy amlwg nag o’r blaen.

 

                                 

pasture project llun 3

Graff 2. Cromlin twf glaswellt ar ffermydd llaeth 2017/2018

 

Ac i gloi, bydd y gaeaf yn dod â’r hyn a fynno. Mewn byd delfrydol, byddai gwanwyn cynnar yn fuddiol, yn enwedig os bydd stoc porthiant prin yn gorfod cael ei ymestyn. Dylai ffermwyr ifanc gael eu cysuro y bydd amodau eithafol 2018 yn eu rhoi mewn sefyllfa dda ar gyfer y dyfodol gyda’r profiad a gafwyd a’r penderfyniadau a wnaed, gyda chanlyniadau, da neu ddrwg, yn cynnig sylfaen gref iddynt ar gyfer gweddill eu gyrfaoedd fel ffermwyr ac yn cael ei gofio am flynyddoedd i ddod, yn gadarnhaol neu beidio fel ‘1976’ eu cenhedlaeth.

 

Bydd gwaith mesur ar gyfer Prosiect Porfa Cymru yn ail ddechrau ym mis Chwefror 2019

ATODIAD (Ffynhonnell: Y Swyddfa Dywydd)

pasture project map1
pasture project map2
pasture project map3

 

Map 1.  UK sunshine hours % of average  Map 2. % Cyfartaledd glawiad y DU   Map 3.  Tymheredd cymedr o’i gymharu â’r cyfartaledd


Related Newyddion a Digwyddiadau

Ffermwr arobryn, Ynyr Pugh o Ganolbarth Cymru, yn trafod ei lwyddiant o ganlyniad i Ffermio Cyfran
16 Chwefror 2026 Mae Ynyr Pugh yn ffermwr ymroddedig, llawn
Sut mae cofnodi perfformiad yn llunio gwelliannau gwerthfawr mewn diadell fynydd yng Nghymru
10 Chwefror 2026 Mae enillion mamol a gyflawnwyd trwy gofnodi
Bwydo glaswellt trwy'r dail yn rhoi hwb i borthiant india-corn mewn cyfnod o sychder, yn ôl arbrawf fferm
Bu i ddefnyddio’r dull bwydo drwy’r dail ar india-corn a oedd yn