‘Cynllunio ar gyfer y dyfodol a dal ati i ddysgu’ yw arwyddair dwy wraig sy’n ffermio yng Ngogledd Cymru sydd wedi ymrwymo i’w datblygiad personol eu hunain. Mae wedi profi’n athrawiaeth lwyddiannus y mae’r ddwy’n ei gweithredu yn eu busnesau fferm. 

2 iorwen jones

 

Mae Iorwen Jones, enillydd ‘Dros 40’ Cyswllt Ffermio Lantra eleni, yn helpu ei gŵr Eifion i redeg eu fferm bîff a defaid, Fferm Ysgeibion ger Rhuthun.

Lesley Griffiths, Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig gyda Iorwen Jones

 

 

3 cheryl reeves

 

 

Cheryl Reeves, sy’n fio-gemegydd ac yn cadw gwartheg gyda’i gŵr Andrew ger Bangor Is-coed, enillodd Gwobr ‘Dan 40’ Cyswllt Ffermio Lantra.  

Lesley Griffiths, Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig gyda Cheryl Reeves

 

 

Cyflwynwyd y tystysgrifau i enillwyr teilwng gwobrau Dysgwr Diwydiannau’r Tir y Flwyddyn Lantra gan Lesley Griffiths AC, Ysgrifennydd Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig mewn seremoni arbennig a gynhaliwyd heddiw (dydd Llun, 27 Tachwedd) yn Ffair Aeaf Frenhinol Cymru yn Llanelwedd.  

Estynnodd Ysgrifennydd y Cabinet ei llongyfarchiadau i holl enillwyr Lantra am eu gwaith arbennig gan ddweud ei bod wedi ei chalonogi’n arbennig gan y ffaith bod nifer o ffermwyr bellach yn ystyried bod gwella eu sgiliau rheoli busnes ac ariannol lawn mor bwysig â dysgu sgiliau technegol ac ymarferol newydd. 

“Mae nifer o ffermwyr yn gweithio’n galed ar y tir ac i gynnal eu stoc, ond heb arferion busnes cadarn, fydd eich busnes yn dal ddim yn cyrraedd ei botensial. 

“Yn ystod y deuddeg mis diwethaf, mae Lantra wedi gweld cynnydd sylweddol yn nifer y ceisiadau ar gyfer datblygu busnes sy’n argoeli’n dda ar gyfer hyfywedd a chadernid busnesau fferm yng Nghymru yn y dyfodol, wrth iddynt  baratoi ar gyfer y cyfleoedd a’r heriau wrth adael yr UE,” meddai’r Ysgrifennydd Cabinet.

Mae Iorwen a Cheryl yn ceisio ymdopi â gofynion helpu o ddydd i ddydd ar y fferm â’u gyrfaoedd eu hunain a bywyd teuluol, ond maent yn cytuno bod cwblhau cyrsiau Lantra ar bynciau busnes yn cynnwys cynllunio busnes, marchnata a datblygu, cofnodi ariannol a TAW wedi trawsnewid y ffordd y maent yn delio â’r holl waith papur heriol sy’n mynd law yn llaw â rhedeg busnes fferm llwyddiannus. 

Enwebwyd y ddwy ar gyfer y gwobrau gan Julie Thomas, cyfarwyddwraig ‘Simply the Best Training Consultancy’, y cwmni hyfforddi a gymeradwywyd gan Cyswllt Ffermio a ddarparodd yr holl hyfforddiant busnes.


Related Newyddion a Digwyddiadau

Ffermwr arobryn, Ynyr Pugh o Ganolbarth Cymru, yn trafod ei lwyddiant o ganlyniad i Ffermio Cyfran
16 Chwefror 2026 Mae Ynyr Pugh yn ffermwr ymroddedig, llawn
Sut mae cofnodi perfformiad yn llunio gwelliannau gwerthfawr mewn diadell fynydd yng Nghymru
10 Chwefror 2026 Mae enillion mamol a gyflawnwyd trwy gofnodi
Bwydo glaswellt trwy'r dail yn rhoi hwb i borthiant india-corn mewn cyfnod o sychder, yn ôl arbrawf fferm
Bu i ddefnyddio’r dull bwydo drwy’r dail ar india-corn a oedd yn